fa بررسی تأثیر برنامه توانمندسازی بر کیفیت زندگی بیماران مبتلا به دیابت نوع دو تخصصي Special پژوهشي Research <p align="right">&nbsp;<strong> مقدمه و هدف: </strong>افراد دیابتی از نظر کیفیت زندگی در سطح مطلوبی نیستند. مطالعات نشان داده اند استفاده از فرایند توانمندسازی در بیماران دیابتی برای مواجهه با بیماری شان کمک کننده خواهد بود و لذا این مطالعه با هدف بررسی تأثیر برنامه توانمندسازی بر کیفیت زندگی در بیماران دیابتی نوع دو در مرکز دیابت کاشان در سال 1393 انجام شد.</p> <p align="right">&nbsp;<strong> مواد و روش‌ها: </strong>در کارآزمایی بالینی حاضر، 100 نفر از بیماران مبتلا به دیابت نوع دو که معیارهای ورود به مطالعه را داشتند، انتخاب، و بصورت تصادفی بلوکی به دو گروه کنترل و آزمون تقسیم شدند . مداخله به صورت برگزاری جلسات آموزشی بود که هر هفته دوبار به مدت 4 هفته برگزار شد. قبل و دو ماه پس از پایان مداخله، پرسشنامه کیفیت زندگی بیماران دیابتی توسط دو گروه (آزمون و کنترل) تکمیل شد. اطلاعات حاصل با نرم افزار Spss16 با استفاده از آزمون های آماری من ویتنی یو، کای اسکوئر، fisher Exact test و آزمون تی، تجزیه و تحلیل شد.</p> <p align="right">&nbsp;<strong> یافته‌ها </strong>: نتایج نشان داد دو گروه از لحاظ متغیرهای دموگرافیک تفاوت آماری معنی داری نداشتند (P<0/05). آزمون تی زوجی نشان داد میانگین نمره کیفیت زندگی قبل و بعد از مداخله در هر گروه (آزمون و کنترل) تفاوت معنی داری داشت (0001/0 &ge; P ). همچنین آزمون آماری تی مستقل نشان داد تفاوت آماری معنی داری بین میانگین نمره دو گروه پس از مداخله وجود داشت (003/0 &ge; P ).</p> <p align="right">&nbsp;<strong> بحث و نتیجه‌گیری: </strong>بر اساس نتایج مطالعه حاضر، اجرای برنامه توانمندسازی در بیماران دیابتی، بر کیفیت زندگی آنان تأثیر مثبت و معنی داری داشت، لذا پیشنهاد می شود برنامه توانمند سازی در روند درمان بیماران دیابتی مورد توجه ویژه قرار گیرد.</p> <p align="right"></p> <p>&nbsp;<strong> Introduction </strong>: Quality of life is normally at a low level among diabetic patients, and several studies have confirmed the positive effects of the empowerment program on this parameter among these patients. This study aimed to evaluate the effects of the empowerment program on quality of life in patients with type 2 diabetes admitted at Kashan Diabetes Center in 2014.</p> <p>&nbsp;<strong> Methodology </strong>: This clinical trial was conducted on 100 patients with type 2 diabetes. Patients who met the inclusion criteria were selected and divided into two groups of control and intervention using a randomized block design. Intervention was performed through educational sessions held twice a week for 4 weeks. In addition, Diabetes Quality of Life questionnaire was completed by the subjects of both groups before and two months after the intervention. Data analysis was performed using SPSS V.16 and statistical tests, including Mann-Whitney U, Chi-square, Fisher&rsquo;s exact and T-test.</p> <p>&nbsp;<strong> Results </strong>: In this study, no statistically significant difference was observed between the study groups in demographic variables (P<0.05). However, results of paired t-test indicated a statistically significant difference in the mean score of quality of life before and after the intervention in each group (P&le;0.0001). Moreover, independent t-test revealed a statistically significant difference in the mean scores of quality of life between the two groups after the intervention (P&le;0.003).</p> <p>&nbsp;<strong> Conclusion </strong>: According to the results of this study, the empowerment program had a significantly positive effect on the quality of life among diabetic patients. Therefore, it is recommended that this program be considered in the treatment procedure of patients with type 2 diabetes.</p> توانمندسازی, دیابت, کیفیت زندگی. Empowerment, Diabetes, Quality of Life 29 41 http://jdn.zbmu.ac.ir/browse.php?a_code=A-10-70-1&slc_lang=fa&sid=1 M Moein مریم معین 10031947532846001304 10031947532846001304 No Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران M Aghajani محمد آقاجانی 10031947532846001305 10031947532846001305 No Faculty Member at the Department of Nursing, Kashan University of Medical Sciences, Kashan, Iran عضو هیأت علمی دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی کاشان، کاشان، ایران N Mirbagher Ajorpaz ندا میرباقر آجرپز mirbagher_n@kaums.ac.ir 10031947532846001306 10031947532846001306 Yes Faculty Member at the Department of Nursing, Kashan University of Medical Sciences, Autoimmune Diseases Research Center, Kashan, Iran, PhD Candidate of Nursing, Shahid Beheshti University of Medical Sciences, Tehran, Iran عضو هیأت علمی دانشکده پرستاری و مامایی، و عضو مرکز تحقیقات بیماریهای اتوایمیون دانشگاه علوم پزشکی کاشان ، دانشجوی دکترای پرستاری دانشگاه علوم پزشکی شهید بهشتی، ایران